The Gift: Part II

Ecco gli altri regali che ho ricevuto per il mio compleanno:

Here there are the other gifts I got for my birthday:

1) La mia amica Alice mi ha regalato questo meraviglioso foulard di HAT YOU

1) My friend Alice gave me this wonderful foulard of HAT YOU

2) Un'amica di mia mamma mi ha regalato questa strepitosa camicia da notte turchese di ARGENTOVIVO che non vedo l'ora di indossare:)

2) A mum's friend gave me this amazing turquoise ARGENTOVIVO lingerie. Can't wait to wear it :)

3) Ho una vera e propria mania per gli orecchini di MERCANTIA! Questi me li hanno regalati mia cognata Silvia ( quelli azzurri) e la mia migliore amica Giulia ( quelli neri ).
3) I am a MERCANTIA earrings mad! My sister-in-law Silvia gave me the light blue ones and my best friend Giulia the black ones!

4) Le mie amiche Franci, Miri e Marghe mi hanno invece regalato i due nuovi smalti della collezione estiva di Diego Dalla Palma!
4) My  dear friends Franci, Miri e Marghe gave me the new nailpolishes of Diego Dalla Palma!

5) Il mio ragazzo mi ha invece regalato le fantastiche ballerine di Anna Bagueira, un vero e proprio must di questa stagione, nonchè presenza fissa della mia wish list!

5) My boyfirend gave me the stunning Anna Bagueira pumps, a real must of this season and a stable presence in my wish list!





6) La mamma del mio ragazzo mi ha regalato questo top di Zara che vedrete in molti miei outfit estivi, mentre mio fratello mi ha sorpreso con questa tshirt che adoro!

6)  My boyfriend's mum gave me this Zara top that you'll see in a lot of summer outfit, instead my brother surprised me with this adorable Happiness tshirt!

Qual è il vostro preferito??

Baci

Annalisa

Which is your favourite one??

kisses

Annalisa

The 1° Gift: new Jeffrey Campbell shoes!

Inizia oggi la carrellata dei numerosi e splendidi regali che ho ricevuto per il mio 22esimo compleanno!
Il primo è quello del mio adorabile fratellone Davide ( come farei senza di lui?!): queste nuove meravigliose Jeffrey Campbell limited edition..non sono stupende? Non vedo l'ora di indossarle!
Buon inizio settimana meraviglie!
Annalisa

Today begins the tracking shot of the amazing giftes I receveid for my birthday!
The first is my adorable brother Davide's one ( how could I do without him?!): these wonderful Jeffrey Campbell limited edition shoes..aren't they stunning? Can't wait to wear them!
Have a nice beginning of the week honeys!
Annalisa

Bormio!!!

Buongiorno! Dopo un periodo di assenza ingiustificata dal blog, eccomi di nuovo qua!
Perchè proprio oggi? Bè ci sono vari motivi:
1) oggi è il mio ultimo giorno da 21enne ( ebbene si, domani compirò 22 anni, sigh);
2) domani è Pasqua e voglio approfittarne per fare gli auguri a tutti voi!
3) sono reduce da una brevissima fuga a Bormio a casa di una mia amica e non vedo l'ora di mostrarvi qualche foto!
E ora..buona visione :)
Bijoux bijoux
Annalisa

Good afternoon! After a short period of unjustified absence from my blog, here I am again!
Why did I choose today? Because many reasons:
1) Today is the last day I am 21 years old ( yes, tomorrow I'll be 22, sigh);
2) Tomorrow is The Easter Sunday and I want to wish you an happy Easter!
3) I am back from a short vacation in Bormio, at my friend Viola home and I can't wait to show you some pictures of those days!
Enjoy the post!
Kisses
Annalisa